Editor’s note: GameStop stock resumed its dramatic ascent after a popular no-fee online broker said it would lift restrictions on trading its shares. In recent days, frenzied activity in the video game retailer’s stock led ...