It was a running joke in his AP U.S. history class at Saint Joseph High School: Would Peter Buttigieg — the smartest kid in class, language whiz and devotee of John F. Kennedy — use ...